Dans le cadre d’un futur projet de rénovation à Collonge-Bellerive, dans le canton de Genève, Swiss-scan a été mandaté par un bureau d’architectes afin de réaliser le relevé complet d’un chalet traditionnel existant.
Le client avait besoin de disposer de plans fiables et actualisés afin de préparer le dossier de permis de construire, mais également les documents nécessaires aux futures demandes de soumission auprès des entreprises.
Le bâtiment, réparti sur trois niveaux d’environ 250 m² chacun, a été entièrement relevé au laser scanner 3D avant la réalisation d’une maquette numérique sous Archicad.
Localisation
Collonge-Bellerive, canton de Genève
Type de bâtiment
Chalet traditionnel
Type de projet
Rénovation
Nombre de niveaux
3 niveaux
Surface par niveau
Environ 250 m²
Technologie utilisée
Laser scanner 3D
Précision du relevé
Environ 1 cm
Géoréférencement
Oui, à l’aide d’un système GNSS
Modélisation
Archicad LOD 350
Formats livrés
PLA, PLN et PDF à l’échelle 1:100
L’une des particularités de cette intervention était que la maison était encore habitée et entièrement meublée au moment du relevé.
Les nombreuses affaires personnelles, le mobilier et les différents aménagements intérieurs réduisaient la visibilité de certaines parties du bâtiment et rendaient le relevé plus complexe qu’un bâtiment vide.
Le laser scanner 3D est particulièrement adapté à ce type de situation. Il permet d’enregistrer rapidement et précisément la géométrie des pièces, des murs, des ouvertures et des principaux éléments architecturaux tout en limitant les perturbations pour les occupants.
Cette méthode permet également de réduire fortement le temps passé sur place par rapport à un relevé traditionnel effectué manuellement.
Swiss-scan a réalisé le relevé complet du chalet à l’aide d’un laser scanner 3D, avec une précision de l’ordre du centimètre.
Les différentes stations de scan ont ensuite été assemblées afin de constituer un nuage de points homogène représentant la géométrie réelle du bâtiment.
Le relevé a également été géoréférencé à l’aide d’un système GNSS, permettant d’intégrer le bâtiment dans un système de coordonnées cohérent et de faciliter son exploitation dans les prochaines phases du projet.
Cette base numérique constitue une représentation fiable de l’état existant avant le début des travaux de rénovation.
À partir du nuage de points issu du relevé laser, Swiss-scan a réalisé une maquette numérique du bâtiment sous Archicad.
La modélisation a été développée avec un niveau de détail LOD 350, permettant au bureau d’architectes de travailler directement sur une représentation structurée de l’existant.
La maquette reprend notamment les principaux éléments nécessaires au développement du projet :
Le modèle constitue ainsi une base de travail directement exploitable pour la conception du futur projet.


La maquette Archicad permet au bureau d’architectes de poursuivre le développement du projet sans devoir reconstruire manuellement l’ensemble du bâtiment à partir d’anciens plans ou de relevés partiels.
Les données produites peuvent notamment être utilisées pour :
Les documents ont été livrés aux formats PLN et PLA pour Archicad, ainsi qu’en PDF à l’échelle 1:100.

Pour un projet de rénovation, disposer d’une représentation précise de l’état existant permet de réduire considérablement les incertitudes durant les phases de conception.
Dans ce projet à Collonge-Bellerive, le relevé laser 3D associé à la modélisation Archicad fournit au bureau d’architectes une base numérique complète et directement exploitable pour préparer les autorisations, consulter les entreprises et développer le projet de transformation.
Cette méthode permet également de limiter les relevés complémentaires et les retours sur site au cours des prochaines étapes du projet.